MARC details
| 000 -Satzkennung |
|---|
| Kontrollfeld mit fester Länge |
04780nam a2200661 c 4500 |
| 001 - Kontrollnummer |
|---|
| Kontrollfeld |
956223974 |
| 003 - Kontrollnummer Identifier |
|---|
| Kontrollfeld |
DE-101 |
| 005 - Datum und Zeit der letzten Transaktion |
|---|
| Kontrollfeld |
20201027211245.0 |
| 007 - Feld mit fester Länge zur physischen Beschreibung - Allgemeine Information |
|---|
| Kontrollfeld mit fester Länge |
tu |
| 008 - Feld mit fester Länge zur physischen Beschreibung - Allgemeine Angaben |
|---|
| Kontrollfeld mit fester Länge |
990419s1999 gw ||||| |||| 00||||ger |
| 015 ## - Nummer der Nationalbibliografie |
|---|
| Nummer der Nationalbibliografie |
99,A37,0052 |
| Quelle |
dnb |
| 016 7# - Kontrollnummer der nationalbibliografischen Agentur |
|---|
| Quelle |
DE-101 |
| Datensatzkontrollnummer |
956223974 |
| 020 ## - Internationale Standardbuchnummer |
|---|
| Internationale Standardbuchnummer |
9783446196391 |
| Bezugsbedingungen |
Hgewebe : DM 29.80, EUR 15.24 |
| -- |
978-3-446-19639-1 |
| 020 ## - Internationale Standardbuchnummer |
|---|
| Internationale Standardbuchnummer |
3446196390 |
| Bezugsbedingungen |
Hgewebe : DM 29.80, EUR 15.24 |
| -- |
3-446-19639-0 |
| 035 ## - Systemkontrollnummer |
|---|
| System-Kontrollnummer |
(DE-599)DNB956223974 |
| 035 ## - Systemkontrollnummer |
|---|
| System-Kontrollnummer |
(OCoLC)231772040 |
| 040 ## - Katalogisierungsquelle |
|---|
| Original-Katalogisierungsstelle |
1240 |
| Katalogisierungssprache |
ger |
| Übertragungsstelle |
DE-101 |
| Bearbeitungsstelle |
9999 |
| 041 ## - Sprachcode |
|---|
| Sprachcode des Textes/der Tonspur oder des separaten Titels |
ger |
| 043 ## - Kode für geografische Gebiete |
|---|
| ISO-Code |
XB-BH |
| -- |
XA-DE |
| -- |
XA-DE |
| 044 ## - Ländercode der veröffentlichenden/herstellenden Stelle |
|---|
| ISO-Ländercode |
XA-DE |
| 084 ## - Andere Notation |
|---|
| Notation |
07 |
| -- |
K |
| Zuweisende Stelle |
DE-101 |
| Quelle der Nummer |
sdnb |
| 084 ## - Andere Notation |
|---|
| Notation |
16.5 |
| -- |
9.1c |
| -- |
6.1a |
| -- |
12.2p |
| Zuweisende Stelle |
DE-101 |
| Quelle der Nummer |
sswd |
| 090 ## - LOCALLY ASSIGNED LC-TYPE CALL NUMBER (OCLC); LOCAL CALL NUMBER (RLIN) |
|---|
| Notation (OCLC) (R) ; Notation, CALL (RLIN) (NR) |
b |
| 100 1# - Haupteintragung - Personenname |
|---|
| IDN des Normdatensatzes oder Standardnummer |
(DE-588)115612211 |
| -- |
https://d-nb.info/gnd/115612211 |
| -- |
(DE-101)115612211 |
| Personenname |
Schami, Rafik |
| Datumsangaben in Verbindung mit einem Namen |
1946- |
| Funktionsbezeichnung |
Verfasser |
| Code für Beziehungskennzeichnung |
aut |
| Quelle der Ansetzung oder des Terms |
gnd |
| 700 1# - Nebeneintragung - Personenname |
|---|
| Quelle der Ansetzung oder des Terms |
gnd |
| 245 10 - Titel |
|---|
| Titel |
Der geheime Bericht über den Dichter Goethe, der eine Prüfung auf einer arabischen Insel bestand |
| Verfasserangabe etc. |
Rafik Schami ; Uwe-Michael Gutzschhahn |
| 264 #1 - Produktion, Veröffentlichung, Distribution, Herstellung und Urheberrechtsvermerk |
|---|
| Herstellungs-, Veröffentlichungs- Vertriebs-, Erzeugungsort |
München |
| -- |
Wien |
| Produzent, Herausgeber, Distributor, Hersteller |
Hanser |
| Datum der Herstellung, der Veröffentlichung, des Vertriebs oder des Urheberschutzvermerks |
1999 |
| 300 ## - Physische Beschreibung |
|---|
| Umfang |
185 S. |
| Weitere äußerliche Details |
Ill. |
| Maße |
22 cm |
| 336 ## - Inhaltstyp |
|---|
| Inhaltstypterm |
Text |
| Inhaltstypcode |
txt |
| Quelle |
rdacontent |
| 337 ## - Medientyp |
|---|
| Bezeichnung des Medientyps |
ohne Hilfsmittel zu benutzen |
| Medientypcode |
n |
| Quelle |
rdamedia |
| 338 ## - Datenträgertyp |
|---|
| Datenträgertypbezeichnung |
Band |
| Datenträgertypcode |
nc |
| Quelle |
rdacarrier |
| 385 ## - Eigenschaften der Zielgruppe |
|---|
| IDN des Normdatensatzes oder Standardnummer |
(DE-588)4028859-6 |
| -- |
https://d-nb.info/gnd/4028859-6 |
| -- |
(DE-101)040288595 |
| Zielgruppenbegriff |
Jugend |
| Quelle |
gnd |
| 500 ## - Allgemeine Fußnote |
|---|
| Allgemeine Fußnote |
Bibliogr. und Diskogr. J. W. von Goethe S. 181 - 185 |
| 520 1# - Fußnote zu Zusammenfassungen usw. |
|---|
| Fußnote zur Zusammenfassung usw. |
Quelle: www.rezensionen.at - Franz Derdak<br/><br/>Versuch, die Werke Goethes in einem arabisch-akzentuierten interkulturellen Kontext als Weltweisheitsliteratur vorzustellen, ergänzt durch konkrete Informationen über sein Leben und Werk.<br/><br/>Gern hört man ihm zu als "Erzähler der Nacht", genießt Exotik, unterfüttert mit interkulturellem Touch. Für das Goethejahr nun hat sich Rafik Schami mit dem für KJL-Verantwortlichen des Hanser-Verlags (oder umgekehrt?) zusammengetan, um Goethes Werke (seinen Divan assoziierend) einem (jugendlichen) Publikum vorzustellen: Auf der utopischen Insel Hulm (arab. "Traum") brütet vor hundert Jahren eine Jugendschriftenkommission (so etwas soll es aber wirklich geben!) über einer Auswahl wertvoller, dem interkulturellen Lernen dienender weltliterarischer Schriften für ein Haus der Weisheit. In neun Nachtsitzungen, protokolliert vom Palastschreiber Abdullah Alfirdausi, wird jeweils ein Werk Goethes - z. T. kontrastiv mit verwandten arabischen Dichtungen - samt Textausschnitten vorgestellt. Ein ausführliches Nachwort bietet dann unverblümt explizit Informationen über des Klassikers Leben und Werk samt weiterführenden Medienhinweisen.<br/>Wer sich also mit viel gutem Willen auf diese Fiktion einläßt, kann vielleicht wirklich zu Goethe bekehrt werden. Andernfalls leisten die solide gearbeiteten Werkdarstellungen zumindest gute Dienste für (freilich weiterhin fremdbestimmte) einschlägige Referate.<br/>An weiteren - nicht ganz traumhaften - Ergebnissen jener geheimen Kommission interessiert? Hegel wird entschieden abgelehnt, ebenso Karl Marx: "'Marx ist zwar ein Prophet der Moderne, aber die Juden haben bessere Propheten hervorgebracht', war die knappe Antwort des Sultans nach gründlicher Beratung mit der Kommission. Heinrich Heine dagegen wurde mit Enthusiasmus aufgenommen [...]." (S. 159)<br/>N. B.: Goethes Werke sind auch weiterhin einzeln erhältlich! |
| 600 17 - Nebeneintragung unter einem Schlagwort - Personenname |
|---|
| IDN des Normdatensatzes oder Standardnummer |
(DE-588)118540238 |
| -- |
https://d-nb.info/gnd/118540238 |
| -- |
(DE-101)118540238 |
| Personenname |
Goethe, Johann Wolfgang von |
| Datumsangaben in Verbindung mit einem Namen |
1749-1832 |
| Quelle der Ansetzung oder des Terms |
gnd |
| 648 #7 - Nebeneintragung unter einem Schlagwort - Zeitschlagwort |
|---|
| Zeitschlagwort |
Geschichte 1890 |
| Quelle der Ansetzung oder des Terms |
gnd |
| 650 ## - Nebeneintragung unter einem Schlagwort - Sachschlagwort |
|---|
| Sachschlagwort oder geografischer Name als Eintragungselement |
Jugendliteratur |
| 650 ## - Nebeneintragung unter einem Schlagwort - Sachschlagwort |
|---|
| Sachschlagwort oder geografischer Name als Eintragungselement |
Goethe, Johann Wolfgang |
| 650 ## - Nebeneintragung unter einem Schlagwort - Sachschlagwort |
|---|
| Sachschlagwort oder geografischer Name als Eintragungselement |
19. Jahrhundert |
| 650 ## - Nebeneintragung unter einem Schlagwort - Sachschlagwort |
|---|
| Sachschlagwort oder geografischer Name als Eintragungselement |
Abenteuer |
| 651 #7 - Nebeneintragung unter einem Schlagwort - Geografischer Name |
|---|
| IDN des Normdatensatzes oder Standardnummer |
(DE-588)4004268-6 |
| -- |
https://d-nb.info/gnd/4004268-6 |
| -- |
(DE-101)040042685 |
| Geografischer Name |
Bahrain |
| Quelle der Ansetzung oder des Terms |
gnd |
| 655 #7 - Indexierungsterm - Genre/Form |
|---|
| IDN des Normdatensatzes oder Standardnummer |
(DE-588)4306252-0 |
| -- |
https://d-nb.info/gnd/4306252-0 |
| -- |
(DE-101)043062520 |
| Genre/Form oder fokussierter Term |
Jugendbuch |
| Quelle der Ansetzung oder des Terms |
gnd-content |
| 655 #7 - Indexierungsterm - Genre/Form |
|---|
| Genre/Form oder fokussierter Term |
Jugendbuch |
| Quelle der Ansetzung oder des Terms |
gnd |
| 655 #7 - Indexierungsterm - Genre/Form |
|---|
| Genre/Form oder fokussierter Term |
Jugendbuch |
| Quelle der Ansetzung oder des Terms |
gnd |
| 689 00 - |
|---|
| -- |
(DE-588)4004268-6 |
| -- |
https://d-nb.info/gnd/4004268-6 |
| -- |
(DE-101)040042685 |
| -- |
g |
| -- |
Bahrain |
| 689 01 - |
|---|
| -- |
(DE-588)4209235-8 |
| -- |
https://d-nb.info/gnd/4209235-8 |
| -- |
(DE-101)042092353 |
| -- |
s |
| -- |
Sultan |
| 689 02 - |
|---|
| -- |
(DE-588)4033569-0 |
| -- |
https://d-nb.info/gnd/4033569-0 |
| -- |
(DE-101)040335690 |
| -- |
s |
| -- |
Kulturkontakt |
| 689 03 - |
|---|
| -- |
(DE-588)4070334-4 |
| -- |
https://d-nb.info/gnd/4070334-4 |
| -- |
(DE-101)040703347 |
| -- |
s |
| -- |
Deutsche |
| 689 04 - |
|---|
| -- |
z |
| -- |
Geschichte 1890 |
| 689 05 - |
|---|
| -- |
f |
| -- |
Jugendbuch |
| 689 0# - |
|---|
| -- |
DE-101 |
| -- |
DE-101 |
| 689 10 - |
|---|
| -- |
(DE-588)118540238 |
| -- |
https://d-nb.info/gnd/118540238 |
| -- |
(DE-101)118540238 |
| -- |
p |
| -- |
Goethe, Johann Wolfgang von |
| -- |
1749-1832 |
| 689 11 - |
|---|
| -- |
f |
| -- |
Jugendbuch |
| 689 1# - |
|---|
| -- |
DE-101 |
| -- |
DE-101 |
| 700 1# - Nebeneintragung - Personenname |
|---|
| IDN des Normdatensatzes oder Standardnummer |
(DE-588)119522683 |
| -- |
https://d-nb.info/gnd/119522683 |
| -- |
(DE-101)119522683 |
| Personenname |
Gutzschhahn, Uwe-Michael |
| Datumsangaben in Verbindung mit einem Namen |
1952- |
| Funktionsbezeichnung |
Verfasser |
| Code für Beziehungskennzeichnung |
aut |
| 925 r# - |
|---|
| -- |
ra |
| 942 ## - Zusätzliche Felder (Koha) |
|---|
| Koha-Medientyp |
Bücher |