TY  - BOOK
AU  - Vilshofen,Friedrich
TI  - Und Gott sprach ..: biblische Geschichten neu erzählt
T2  - dtv
SN  - 9783423621281
U1  - K 22sdnb
PY  - 2003///
CY  - München
PB  - Dt. Taschenbuch-Verl.
KW  - Bibel
KW  - Mythologie
KW  - Mythologie, biblische
N1  - Lizenz des Hanser-Verl., München, Wien
N2  - Quelle: www.rezensionen.at - 

Sie beruhen auf einer mündlichen Erzähltradition, die Geschichten des Alten Testaments, und wurden bis zum Zeitpunkt ihrer Verschriftlichung unzählige Male weitererzählt. Die 24 für diese Anthologie verfassten Texte erzählen sie ein weiteres Mal, und wählen dabei ganz unterschiedliche Zugangsweisen, von der Nacherzählung nahe am "Originaltext" bis hin zu eigenwilligen Neuinterpretationen. Sie übersetzen die alten Geschichten in unsere Zeit und unsere Sprache, erkunden ihre Bedeutung, schreiben in sie für uns heute relevante Bedeutungsebenen hinein und machen neugierig auf eine Wieder-Lektüre (oder Wieder-Erzählung?) der Originaltexte
ER  -